日语中对十二地支的训读是如何产生的? ね:鼠うし:牛とら:虎……不必继续了吧?天干的训读则是与金木水火土搭配,分别称为兄、弟。训读并不是相对于舶来品的「本土读音」,而是「解释这个字是指什么」的读法。 原发布于 https://www.zhihu.com/question/20616444/answer/15644860