女生、女孩、女人这三个称谓差别在哪里？

字面意义：

女生是女学生的简称（来源欠奉）
女孩是未成年的女性（来源欠奉）
女人是指雌性的人类（来源欠奉）

以下总结个人观察到的语言现象：
「女生」一词，正在逐渐演变成为口语上对女性的泛用称呼。例如：
「各位女生都喜欢什么样的男生？」
一句中，「女生」替换为「女人」很刺耳（并非不礼貌，而是不自然），替换为「女性朋友」太正式。
再比照「请问你是男生还是女生？」和「请问你是男是女？」两个句子，第一句显得有礼貌一点，也更为随和，因为它包含某种「问话人和被问者都上过学」的暗示，大家在学生时代这样叫惯了，毕业后改不了口。此外，如台湾综艺节目四五十的大妈都「女生」来「女生」去的，还有扮嫩的因素在里头。

「女孩」一词，在「女子」流行之前，是替代过气的「女郎」，用来描述年轻的漂亮 / 有气质 / 狂野 / 温柔 / ［此处填入你最爱的正面形容词若干］之女性，现在常见于歌词，如：
「你说有个女孩有了隐形的羽翼一点点的雀斑和发亮的眼睛」。
此外在处男日记本或人人网流行文体中可见，如：
「我爱的女孩说今天大姨妈来了。我想知道她大姨妈是谁」。
「遇见手凉的女孩，你要珍惜」。

「女人」一词，使用方法纷繁，试挂一漏万举例若干：

「她是我的女人」——未成年（或已成年但是心理未成年）男性表达「我正在旺盛地分泌睾丸酮」的一种方法。
「我是你的女人」——已成年（或未成年但是心理已成年）女性表达「我愿意做你的性伴侣，以换取你为我争夺更多资源」的一种方法。
「我跟你一个小女人较什么劲？」——展现强势来掩饰智力不足以将对话继续下去。
「你跟我一个小女人较什么劲？」——展现弱势来弥补智力不足以将对话继续下去。
「她一点女人味都没有」——雌性人类在现代社会结构中体现出的被物化之特征。
「她从女孩变成了女人」——已经与男性发生过性关系的女性。
「知乎女人帮」——非常在意自己性别到结党营私程度的人类。

更新：
我在此问题答案中可能正在显示的签名档「我对女人没有经验」是关注「女人」话题后，对于「填写你在此领域的经验」之文字游戏，其能指与所指与「女人」话题在任意语境下的能指与所指相同。

原发布于 https://www.zhihu.com/question/19625994/answer/12438309