哪句外语打动过你？

May the force be with you.
― Star Wars

Live long and prosper.
― Vulcan salute, Star Trek

Canis lupus! Vulpes vulpes! (Gray Wolf! Red Fox!)
― Mr. Fox, Fantastic Mr. Fox

En taro Adun. (In Honor of Adun.)
― Protoss phrase, StarCraft

Can you believe this place? Did you ever dare to dream that you’d one day stand upon the crossroads between Heaven and Hell? This Pandemonium Fortress is truly miraculous.
― Deckard Cain, Diablo II, Act IV

Killing you won't bring my family back. I'm done. Nulla e reale; tutto e lecito. Requiescat in pace. (Nothing is true; everything is permitted. Rest in peace.)
― Ezio Auditore da Firenze, Assassin's Creed