葡语中关于昵称重名的「缩小」规则叫什么？使用时有哪些注意事项？
O sintético, como diz o nome, vem de "síntese", ou resumo, formado por apenas uma palavra que recebe esses sufixos para ter um significado de diminuição. Exemplos:- Gato - Gatinho - Gatito
- Mesa - Mesinha - Mesita
Além desses, existem os sufixos "ebre", "eta" e "egulho"
- Casa - Casebre
- Muro - Mureta
- Pedra - Pedregulho
- Rio - Riacho
Além de todos esse, ainda existem os informais:
- Casa - casinha - casita
- Muro - murinho - murito
- Rio - riozinho, riachinho, riozito
- Pedra - pedrinha - pedrita
- Homem - homenzinho - anão
原发布于 https://www.zhihu.com/question/19874782/answer/13220598